2.0.1+121 sebenarnya tidak pernah dirancang sebagai kemas kini besar. Saya cuma mahu membetulkan beberapa terjemahan dalam 120 yang hampir tidak memberi kesan pada operasi sebenar aplikasi. Tetapi ketika duduk di meja mengubah 121, satu persoalan lama mula muncul semula dari sudut fikiran saya. Versi malaikat penjaga dalam diri saya, lengkap dengan sayap putih, bertanya: “Betulkah kita menyokong 26 bahasa dengan cukup baik untuk mengenakan bayaran?” Kemudian versi saya yang lain, dengan ekor hitam dan tanduk merah, terus membalas: “Kau dah berbulan-bulan kurang tidur buat benda ni. Jual dulu dan baiki sambil jalan. Elok juga kalau dapat pegang duit sikit. haha”
Selepas berfikir panjang, saya sampai pada satu keputusan: bongkar semuanya dan kembali ke titik sifar. Keputusan itu bertukar menjadi kerja lebih dua minggu. Sepanjang tempoh itu saya tidur purata sekitar lima jam sehari, dan hampir semua waktu berjaga saya dicurahkan kepada GoPic. Banyak hari saya menghabiskan hampir 16 jam dengannya. Seminggu berlalu, kemudian seminggu lagi… dan pada satu ketika, “membaiki 121” sudah menjadi projek yang sama sekali berbeza. Saya memasang video pemulihan kereta lama di YouTube sambil berfikir, “Mereka bongkar perkakasan, saya bongkar perisian.”
Begitulah GoPic dilahirkan semula sebagai versi 3.0. Saya tidak akan mendakwa bahawa “3.0 sempurna”. Tetapi kali ini, banyak perkara benar-benar dibuang, dibina semula dan dipasang semula dengan betul. Yang paling penting, ketepatannya meningkat begitu banyak sehingga perbandingan terus dengan versi lama hampir terasa tidak adil. Dari luar mungkin masih nampak seperti GoPic yang sama, tetapi di dalamnya ia sudah menjadi mesin yang sangat berbeza.
Dan satu lagi perkara: iklan percuma juga saya buang terus. Bukan bermakna saya tiba-tiba tidak mahu cari duit. haha Sebenarnya struktur 3.0 kini sudah cukup kemas sehingga saya tidak rasa perlu menambah macam-macam benda di sana sini. Kalau ini kali pertama anda menggunakan GoPic, anggap sahaja ia memang sentiasa sebersih ini. Kalau anda sudah lama bersama kami, mungkin anda akan fikir, “Eh… dulu bukankah ada sesuatu di sini?” Sekarang saya akan terus menuju 4.0. Tapi sebelum itu… saya betul-betul perlu tidur sekejap.